È bella la gente.
Nella diversità che ci caratterizza, proprio per la diversità, è bella la gente.
Più invecchio e più apprezzo incontrare persone, scoprirne le sfumature, i gusti, le storie.
Mi piace ascoltare le vite degli altri che sono come romanzi, anche quando sono semplici in apparenza.
C'è chi si racconta meglio di altri e cattura l'attenzione del pubblico ma quando diventi un ascoltatore attento non ti fermi alle prime pagine di presentazione e cerchi tra le righe i colori e le sfumature e in genere scopri belle persone.
Mi dispiace per chi non sa ascoltare.
Certo, come tutti mi piace raccontare pezzi della mia vita perché ognuno di noi trova le proprie storie interessanti ma ascoltare gli altri è come aprire finestre su paesaggi nuovi e sconosciuti.
Ho aperto finestre su mondi incredibili o su muri grigi con tracce di muffa ma non ho mai rimpianto di essermi affacciata.
Questa vita girovaga mi avrà sicuramente tolto qualcosa, allontanato da pezzetti del mio cuore, fatto scorrere qualche lacrima, creato piccole ansie ma mi ha regalato la possibilità di essere una persona più curiosa, attenta e aperta verso gli altri e di trovare dietro ogni angolo belle persone che ti si mettono a fianco, ti sorridono e si raccontano.
Incontro belle persone nel mio girovagare...
lunedì 24 marzo 2014
giovedì 20 marzo 2014
Messaggi contrastanti
Questa mattina, mentre preparavo la colazione, il pick-up del vicino si accende.
A proposito, qui in Ammerica le macchine si accendono da sole, mentre il proprietario è ancora in casa, in doccia, in cucina, loro si riscaldano e viste le temperature è meno una tamarrata di quanto si può pensare all'inizio.
Dicevo, questa mattina, con un buio profondo, stavo preparando la colazione quando i fari del macchinone si accendono illuminando il prato e uno strano sfavillio mi incuriosisce...che sia neve?
Neve, ancora.
Una mezz'oretta dopo sono già proiettata, con la solita dotazione di: giacca a vento, cappello, guanti sacchetto ( chi ha un cane ha capito l'utilizzo del sacchetto!), nella frescolina mattina del Michigan.
Marciapiedi ghiacciati, neve a cumuli, alberi in completo sonno invernale e qualche povero scoiattolo infreddolito.
Ma dopo pochi minuti eccole!
Le oche canadesi sono di ritorno, a coppie, a stormi riempiono il cielo di grida e si chiamano e si raccontano e si scambiano coordinate di nidi e di laghi.
A loro non importa della neve di oggi perché la sentono la Primavera, la sentono nel becco e nelle ali e la raccontano volando basse.
Noris ed io le guardiamo affascinati.
Noris veramente preferisce gli animali terrestri che sono a portata di naso ma io adoro questi uccelli imponenti, che volano fianco a fianco per tutta la vita, cercando ogni volta un posto giusto dove fare il nido. Nonostante il peso riescono ad essere così eleganti.
E grazie alle oche canadesi mi ritrovo a pensare che la Primavera è alle porte, ci credo e sorrido sola, in mezzo alla neve che mi sfarfalla intorno.
Buona Primavera a tutti.
giovedì 13 marzo 2014
Di date, di lavori e del baciamano...
Nelle varie case che abbiamo abitato in questi anni, se si escludono quelle in affitto, abbiamo sempre fatto dei lavori di ristrutturazione, per renderle il più possibile confortevoli e vicine ai nostri gusti. Quando dico "fatto" intendo dire "fatto fare" perché lo Scettico, che ha tanti pregi, non ha certo il dono di essere un bricoleur.
Per carità, in certe occasioni si è lanciato e ha tirato fuori tutte le sue abilità ma come sentenziò la mia mamma dopo una settimana di prove idrauliche in un mini bagno: meno male che non ci deve mantenere la famiglia!
Tornando ai lavori, abbiamo incontrato, sul nostro cammino di proprietari di case da rinnovare, tutte le varie categorie di artigiani con le più diverse tipologie e caratteristiche date anche dalla provenienza geografica dei suddetti.
Ci sono stati italiani, polacchi, portoghesi, francesi e adesso americani.
Un capitolo a parte la meriterebbero i polacchi che sono, credo, tra gli ultimi gentleman esistenti al mondo. La prima mattina che ho aperto la porta alla squadra di operai che dovevano costruirmi una veranda, in jeans e maglietta con mollettone nei capelli pronta alla battaglia, mi sono ritrovata, senza capire come, con la manina a mezz'aria e un codazzo di energumeni che mi facevano il baciamano che nemmeno a Backingham Palace lo fanno così perfetto. Dopo i primi due giorni di imbarazzo, alla terza mattina la mano si metteva in posizione da sola e io mi sentivo una gran dama che accoglieva i cavalieri sulla soglia del castello.
Torniamo ai lavori a alle categorie.
Ci sono stati operai attenti alla pulizia della casa che impacchettavano e pulivano il loro cantiere in modo magistrale ed altri che sembravano Pig-Pen in gita.
Ci sono stati artigiani che cercavano la soddisfazione nel dettaglio perfetto ed altri che si innervosivano quando facevi notare macro errori nei loro lavori facendoti sentire la pignola rompiscatole e pronunciando strane paroline nella loro lingua d'origine.
Ci sono stati professionisti che spiegavano e dettagliavano ogni passaggio del loro operare con puntigliosità da chirurgo ed altri che ti smontavano pareti intere con due mazzate e poi, con sorriso fanciullesco ti dicevano: Ah non glielo avevo detto signora che era necessario?!
Ma una cosa, una sola, unisce tutti gli artigiani del mondo di tutte le etnie possibili: l'incapacità assoluta di mantenere la promessa fatta in quanto a date di fine lavori. Non c'è niente da fare, è più forte di loro, non ci riescono. Sarà che quando ti fanno la presentazione e la spiegazione dei lavori ti vogliono stupire con effetti speciali e sparano giorni e date ad effetto: non si preoccupi signora due giorni ed è tutto fatto, forse due e mezzo ma per stare sicuro eh! Perché quando dico una cosa io...
Poi i giorni diventano otto, dieci, quindici...no signora ma guardi è stato proprio un concatenarsi di robe che non mi succede mai...
Quando, anche qui, l'americano di turno si è messo a sparare date ad effetto il sorriso è nato spontaneo e quasi quasi rischiavo l'incidente diplomatico.
Quando ieri, lo Scettico ha dovuto alzare la voce al telefono per un evidentissimo ritardo nei lavori, mi sono detta che è bello avere dei punti fermi nella vita e che cambiano le temperature, i paesaggi, il cibo, l'idioma ma che alcune cose restano invariate e seguono meccanismi tradizionali.
Almeno imparassero a fare il baciamano...
Per carità, in certe occasioni si è lanciato e ha tirato fuori tutte le sue abilità ma come sentenziò la mia mamma dopo una settimana di prove idrauliche in un mini bagno: meno male che non ci deve mantenere la famiglia!
Tornando ai lavori, abbiamo incontrato, sul nostro cammino di proprietari di case da rinnovare, tutte le varie categorie di artigiani con le più diverse tipologie e caratteristiche date anche dalla provenienza geografica dei suddetti.
Ci sono stati italiani, polacchi, portoghesi, francesi e adesso americani.
Un capitolo a parte la meriterebbero i polacchi che sono, credo, tra gli ultimi gentleman esistenti al mondo. La prima mattina che ho aperto la porta alla squadra di operai che dovevano costruirmi una veranda, in jeans e maglietta con mollettone nei capelli pronta alla battaglia, mi sono ritrovata, senza capire come, con la manina a mezz'aria e un codazzo di energumeni che mi facevano il baciamano che nemmeno a Backingham Palace lo fanno così perfetto. Dopo i primi due giorni di imbarazzo, alla terza mattina la mano si metteva in posizione da sola e io mi sentivo una gran dama che accoglieva i cavalieri sulla soglia del castello.
Torniamo ai lavori a alle categorie.
Ci sono stati operai attenti alla pulizia della casa che impacchettavano e pulivano il loro cantiere in modo magistrale ed altri che sembravano Pig-Pen in gita.
Ci sono stati artigiani che cercavano la soddisfazione nel dettaglio perfetto ed altri che si innervosivano quando facevi notare macro errori nei loro lavori facendoti sentire la pignola rompiscatole e pronunciando strane paroline nella loro lingua d'origine.
Ci sono stati professionisti che spiegavano e dettagliavano ogni passaggio del loro operare con puntigliosità da chirurgo ed altri che ti smontavano pareti intere con due mazzate e poi, con sorriso fanciullesco ti dicevano: Ah non glielo avevo detto signora che era necessario?!
Ma una cosa, una sola, unisce tutti gli artigiani del mondo di tutte le etnie possibili: l'incapacità assoluta di mantenere la promessa fatta in quanto a date di fine lavori. Non c'è niente da fare, è più forte di loro, non ci riescono. Sarà che quando ti fanno la presentazione e la spiegazione dei lavori ti vogliono stupire con effetti speciali e sparano giorni e date ad effetto: non si preoccupi signora due giorni ed è tutto fatto, forse due e mezzo ma per stare sicuro eh! Perché quando dico una cosa io...
Poi i giorni diventano otto, dieci, quindici...no signora ma guardi è stato proprio un concatenarsi di robe che non mi succede mai...
Quando, anche qui, l'americano di turno si è messo a sparare date ad effetto il sorriso è nato spontaneo e quasi quasi rischiavo l'incidente diplomatico.
Quando ieri, lo Scettico ha dovuto alzare la voce al telefono per un evidentissimo ritardo nei lavori, mi sono detta che è bello avere dei punti fermi nella vita e che cambiano le temperature, i paesaggi, il cibo, l'idioma ma che alcune cose restano invariate e seguono meccanismi tradizionali.
Almeno imparassero a fare il baciamano...
martedì 11 marzo 2014
Mèrica, cossa saralo 'sta Mérica?
In questi anni di traslochi, spostamenti, cambi improvvisi, ritorni, ho incontrato tantissima gente.
Sono in viaggio da tanto tempo.
Ho stretto chissà quante mani, ho sorriso molto, a volte per dovere, a volte per sentita simpatia. Ho organizzato incontri, per conoscere la gente intorno a me, per creare legami.
Ho creato moltissimi legami.
Quando si posano le valige in un nuovo posto, dove in genere non si conosce nessuno, non è facile capire a quali porte bussare, le prime volte hai perfino paura di bussare ma, dopo tanti anni di viaggio, stringi il pugno e bussi, con discrezione ma in modo deciso, perchè sai che è inutile sederti in una sala d'attesa vuota ad aspettare.
Mentre mi preparavo a partire per il nuovo mondo mi chiedevo come aprire, ancora, le famose porte della socializzazione. Questa volta senza figli al seguito da aiutare e senza la famosa frase: non ti proccupare conosco l'amica di mia cugina che ha la sorella che è proprio in quel posto...
Di solito bisogna diffidare delle sorelle delle cugine delle amiche.
In un pomeriggio di solitudine alsaziana, sorridendo io stessa della mia strana idea, ho scritto una moderna lettera elettronica ad una associazione che ha la migrazione nello statuto.
Iniziali mail di cortesia ma che lasciavano già intravedere un senso spontaneo di accoglienza e poi, finalmente, l'incontro con una persona speciale che mi ha completamente conquistata, in soli cinque minuti, con un mix di sorrisi e dialetto trentino. Ieri, questa persona speciale, mi ha portato a conoscere la sua mamma, novanta anni di simpatia e di energia e ho trascorso una giornata meravigliosa con la sensazione calda e tenera di essere di ritorno, "a casa".
Dei ritorni parleremo un'altra volta.
Ho ricevuto abbracci così veri che mi hanno profondamente commosso, sono stata coccolata con i piatti della mia, della nostra, terra, che qui in Mèrica sono ancora più saporiti, ho riso di ricordi e ascoltato storie di vite difficili ma solide e ricche di amore e di grande dignità.
E non sarei più ripartita da quella casa deliziosa e ferma nel tempo, dove la parola accoglienza ha trovato, in sessant'anni di migrazione, la sua essenza più pura.
Grazie.
giovedì 6 marzo 2014
Alle mie nonne che forse avrebbero sorriso dell'otto marzo
Quando girò il chiavistello, facendolo scivolare delicatamente, intravide il verde della divisa e automaticamente abbassò lo sguardo sugli stivali. Erano stivali consumati e sporchi ma, anche così, ispiravano timore con la loro robustezza e facevano intuire la cura con cui erano stati unti e lucidati, qualche giorno prima. Pensò immediatamente ai bambini e oppose resistenza con la spalla, pensò al poco cibo che era rimasto, pensò alla fame come unico legame con gli uomini oltre il cancello. Gridavano ordini che lei capiva benissimo ma non rispose. Spinse ancora più forte e richiuse il portone. Corse in casa sperando di non sentire una raffica sulla debole serratura e si infilò in cucina. Le bambine erano spaventate, la grande piangeva seduta in un angolo, mentre la seconda cercava di distrarre il neonato, infagottato nella culla, porgendogli un cucchiaio di legno. Prese il bimbo in braccio e fece accoccolare le figlie per terra, tra le sue gambe. Sicuramente sentivano i battiti del suo cuore.
" Mama, te struchi masa el popo..." la sua secondogenita, con gli occhi da grande, la fissava seria e preoccupata.
Ma le voci si stavano allontanando.
Quella sera il latte era scomparso dai suoi seni e il neonato pianse tutta la notte.
La strada era particolarmente polverosa, non pioveva da quasi due mesi e il calore, mescolato alla sete, faceva sembrare quel tratto di salita infinito. Le bestie ansimavano e le armi, caricate sul carro, producevano rumori metallici cupi. Vicino a lei il soldato camminava con un'espressione dura e preoccupata. Chissà cosa pensava, a chi pensava? Dopo la curva, la salita divenne ancora più dura e le bestie rallentarono affaticate. Il soldato invece allungò il passo e con un balzo si sedette sul carro. Il contraccolpo sul giogo fece fermare le vacche. Il soldato assunse un'espressione stupita, non capiva nemmeno il perchè, 'sto grullo. Lei si avvicinò, lo prese per il bavero della giacca e senza sforzo alcuno, lo rimise a terra. Mentre si fissavano negli occhi, lei schiocco la lingua due volte e gli animali, pronti, ripartirono:
" Cammina anche tu, tedesco."
Sono due aneddoti legati alla vita delle mie nonne. La prima, trentina, donna minuta e apparentemente fragile, sfollata durante la seconda guerra in Val di Non. La seconda, una possente donna toscana, con un carattere d'acciaio e due braccia degne di un culturista dei giorni nostri. Due donne distanti e diverse per cultura e carattere ma unite dal coraggio di essere madri di cinque figli, entrambe, durante uno dei periodi più difficili della nostra storia.
Io porto i loro nomi di seguito al mio e mi piace pensare che abbiano lo stesso effetto dei rafforzativi nella lingua italiana.
Mìgola Augusta Luigia.
" Mama, te struchi masa el popo..." la sua secondogenita, con gli occhi da grande, la fissava seria e preoccupata.
Ma le voci si stavano allontanando.
Quella sera il latte era scomparso dai suoi seni e il neonato pianse tutta la notte.
La strada era particolarmente polverosa, non pioveva da quasi due mesi e il calore, mescolato alla sete, faceva sembrare quel tratto di salita infinito. Le bestie ansimavano e le armi, caricate sul carro, producevano rumori metallici cupi. Vicino a lei il soldato camminava con un'espressione dura e preoccupata. Chissà cosa pensava, a chi pensava? Dopo la curva, la salita divenne ancora più dura e le bestie rallentarono affaticate. Il soldato invece allungò il passo e con un balzo si sedette sul carro. Il contraccolpo sul giogo fece fermare le vacche. Il soldato assunse un'espressione stupita, non capiva nemmeno il perchè, 'sto grullo. Lei si avvicinò, lo prese per il bavero della giacca e senza sforzo alcuno, lo rimise a terra. Mentre si fissavano negli occhi, lei schiocco la lingua due volte e gli animali, pronti, ripartirono:
" Cammina anche tu, tedesco."
Sono due aneddoti legati alla vita delle mie nonne. La prima, trentina, donna minuta e apparentemente fragile, sfollata durante la seconda guerra in Val di Non. La seconda, una possente donna toscana, con un carattere d'acciaio e due braccia degne di un culturista dei giorni nostri. Due donne distanti e diverse per cultura e carattere ma unite dal coraggio di essere madri di cinque figli, entrambe, durante uno dei periodi più difficili della nostra storia.
Io porto i loro nomi di seguito al mio e mi piace pensare che abbiano lo stesso effetto dei rafforzativi nella lingua italiana.
Mìgola Augusta Luigia.
lunedì 3 marzo 2014
La mia grande bellezza...ringraziamenti
Grazie cari lettori
sono molto emozionata, è un momento eccezionale, unico.
Vorrei ringraziare la mia maestra delle elementari che mi ha insegnato a scrivere e senza la quale, oggi, voi non potreste leggere queste mie riflessioni fantastiche.
Vorrei ringraziare i miei compagni di banco che si sono succeduti e alternati nel corso di tutta la mia scolarità, più precisamente: Cristina, Elisabetta, Katiuscia, Riccardo, Mariarosa, Antonella che mi hanno lasciato copiare, di quando in quando, permettendo così di realizzare il mio sogno e di arrivare alla maturità.
Vorrei ringraziare particolarmente il preside delle superiori, che si divertiva malignamente a mettere le pagelle in ordine di merito accademico, per essere stato la molla che mi ha spinto sempre a cercare di essere nei primi posti delle liste e devo ammettere che il mio cognome mi aiuta alquanto.
Ringrazio l'usciere dell'università che mi ha permesso, per quattro anni, di ritrovare l'aula giusta al momento giusto e vorrei dire, qui e pubblicamente, che lo perdono per tutte le volte che ha scrollato tristemente il capo dando l'impressione di parlare con un caso umano. Ciao usciere, mi perdo ancora ma adesso sorrido!
Vorrei fare un ciao ciao a tutte le bibliotecarie con gli occhiali, incontrate in questi anni di studio matto e disperatissimo e ringraziarle per la colonna sonora fornita, fatta di sibili e percussioni da tavolo, che davano un ritmo alle giornate uggiose di preparazione esami.
Saluto e ringrazio tutte le varie e numerose insegnanti di inglese che hanno avuto la sfortuna di incrociarmi durante la loro carriera e rassicurarle 'chè non è una questione di metodo ma sono proprio io negata e comunque adesso metterò a frutto tutte le varie lesson che non ho imparato.
E poi, a sorpresa, vorrei ringraziare tutti i cugini, cugini di secondo e terzo grado che mi hanno sostenuto, le zie che mi hanno coccolato e tutti i vicini di casa, anche quelli che non salutavano mai la mattina e che parcheggiavano costantemente davanti al garage di casa, obbligandomi a sciacquare i panni in Arno. Grazie papà per questa ricchezza del linguaggio toscano.
Poi lasciatemi concludere con un ringraziamento a Gustav Thoni che è stato per anni il mio idolo e il mio punto di riferimento nelle prime discese sui miei sci di legno, bianchi e blu, della Elan.
Un saluto alla mia mamma che se potesse leggere direbbe: No te ghai niente de pu importante da far ancoi che scriver stupidade? Ti voglio bene mamma.
Ringraziare e salutare i miei figli: ragazzi adesso il cellulare ammericano funziona, provateci!
Mio marito che è la mia grande bellezza.
ps
Spero che qualche lettore colga l'umorismo del post...spero...no?!
sono molto emozionata, è un momento eccezionale, unico.
Vorrei ringraziare la mia maestra delle elementari che mi ha insegnato a scrivere e senza la quale, oggi, voi non potreste leggere queste mie riflessioni fantastiche.
Vorrei ringraziare i miei compagni di banco che si sono succeduti e alternati nel corso di tutta la mia scolarità, più precisamente: Cristina, Elisabetta, Katiuscia, Riccardo, Mariarosa, Antonella che mi hanno lasciato copiare, di quando in quando, permettendo così di realizzare il mio sogno e di arrivare alla maturità.
Vorrei ringraziare particolarmente il preside delle superiori, che si divertiva malignamente a mettere le pagelle in ordine di merito accademico, per essere stato la molla che mi ha spinto sempre a cercare di essere nei primi posti delle liste e devo ammettere che il mio cognome mi aiuta alquanto.
Ringrazio l'usciere dell'università che mi ha permesso, per quattro anni, di ritrovare l'aula giusta al momento giusto e vorrei dire, qui e pubblicamente, che lo perdono per tutte le volte che ha scrollato tristemente il capo dando l'impressione di parlare con un caso umano. Ciao usciere, mi perdo ancora ma adesso sorrido!
Vorrei fare un ciao ciao a tutte le bibliotecarie con gli occhiali, incontrate in questi anni di studio matto e disperatissimo e ringraziarle per la colonna sonora fornita, fatta di sibili e percussioni da tavolo, che davano un ritmo alle giornate uggiose di preparazione esami.
Saluto e ringrazio tutte le varie e numerose insegnanti di inglese che hanno avuto la sfortuna di incrociarmi durante la loro carriera e rassicurarle 'chè non è una questione di metodo ma sono proprio io negata e comunque adesso metterò a frutto tutte le varie lesson che non ho imparato.
E poi, a sorpresa, vorrei ringraziare tutti i cugini, cugini di secondo e terzo grado che mi hanno sostenuto, le zie che mi hanno coccolato e tutti i vicini di casa, anche quelli che non salutavano mai la mattina e che parcheggiavano costantemente davanti al garage di casa, obbligandomi a sciacquare i panni in Arno. Grazie papà per questa ricchezza del linguaggio toscano.
Poi lasciatemi concludere con un ringraziamento a Gustav Thoni che è stato per anni il mio idolo e il mio punto di riferimento nelle prime discese sui miei sci di legno, bianchi e blu, della Elan.
Un saluto alla mia mamma che se potesse leggere direbbe: No te ghai niente de pu importante da far ancoi che scriver stupidade? Ti voglio bene mamma.
Ringraziare e salutare i miei figli: ragazzi adesso il cellulare ammericano funziona, provateci!
Mio marito che è la mia grande bellezza.
ps
Spero che qualche lettore colga l'umorismo del post...spero...no?!
venerdì 28 febbraio 2014
Overland Stage Line
Buckingham Palace.
Ogni volta che esci da sottoterra una nuova Londra ti appare, a volte verde e altolocata, a volte babilonica, a volte modernissima ma mai disattenta. Ogni entrata di metropolitana è sorvegliata da addetti molto presenti e normalmente gentili. Quando sei a Londra ti rendi conto della latinità di Parigi, ad esempio e anche della sua capacità di farti sentire trasparente e fastidioso.
Londra è maestra nel coniugare tradizione e modernità senza forzature. Ho visto Camden Town e ne sono rimasta incantata.
Facciata di una casa a Camden Town.
A Londra bisogna ricordarsi in fretta di cambiare i propri meccanismi mentali legati alla concezione di destra e sinistra e per una come me, che ci mette qualche bel secondino per ricordarsi la maninaconcuiscrive, il rischio di essere fatta fuori da un elegante taxi londinese è sempre in agguato.
Discesa dalla Cattedrale a Losanna.
Losanna è il posto perfetto per riappacificarsi con la propria condizione di "pedone", è sufficiente, infatti, avvicinarsi al bordo di un marciapiede, in prossimità delle strisce pedonali, per percepire una forza misteriosa, simile ad un campo magnetico, che rallenta e poi blocca le automobili in arrivo da ambo i lati, dicono si chiami: educazione stradale.
A Strasburgo fate attenzione ai ciclisti che sono, credo, i più prepotenti d'Europa. Se osate invadere una ciclabile, anche solo con un piede, rischiate di essere travolti senza pietà, in nome di una ecologicità trasformata in terrorismo.
Rochester.
Poi sono tornata qui, infilata di nuovo in un inverno che pare voglia vincere tutti i record, nel cuore freddo del Michigan.
Aspettando container, aspettando la primavera, aspettando visite.
Sui mezzi pubblici non ho molto da dirvi perché semplicemente sono una rarità, e gli unici pulmini che sfrecciano sono gialli e pieni di ragazzini, presumo urlanti. Narra la leggenda che non esistano nemmeno orari affissi alle fermate, tu ti metti più o meno lì e aspetti.
La diligenza passa sempre prima del tramonto, gringo.
giovedì 27 febbraio 2014
Viaggiare facile...
Come arrivare a Londra ?
Pour les Nuls
Pour les Nuls
Lesson number 1: the map…
Una piccola mappa non fa mai male…
Una piccola mappa non fa mai male…
( qui c'era una dettagliata mappa della metropolitana londinese)
Lesson Number 2 : Underground
Uscita dal terminal devi seguire le indicazioni che ti portano all’underground. Non seguire le indicazioni per I treni (Rail service) perché ti portano in un altra stazione. Segui sempre direzione underground. Se non trovi chiedi il TUBE ma comunque dovrebbe essere bene indicato.
Lesson Number 3 : U ticket…
Allora una volta arrivata davanti nel underground il mio consiglio è di andare al Ticket Office, le macchinette sono un po' una menata da usare.
Devi chiedere : « A Single Ticket for Green Park ». Se la persona dietro i ticket ha l’aria simpatica puoi dire anche: « Please » altrimenti uno sputino sul vetro farà l’affaire. Il prezzo dovrebbe essere di 5 pound e mezzo. Se ti chiede di più o ti ha dato un ticket sbagliato o non ha gradito lo sputino sul vetro.
Lesson number 4: Picadilly line... 
Tranne se da qua a giovedi fanno un altra linea (on sait jamais...) devi prendere la Picadilly line. Non dovresti avere la scelta di direzione ma comunque se ci sono vari metro con direzioni varie tipo Southgate o Cockfoster (letteralmente tradotto il pisello di Foster) puoi prenderli senza esitazioni vanno tutti nella buona direzione. Tanto per informazione ci sono dei tube tutti i 10 minuti, piu o meno, quindi no stress
Lesson number 5: The exit 
A questo punto se seguito alla lettera lesson number 1,2 ,3, and 4. Sei nella Picadilly line seduta tranquillla con un libretto. Devi uscire a Green Park. Una volta uscita prendi l’uscita di sinistra direzione Buckhingham Palace......e voila vous etes arrive!
Queste sono le indicazioni inviate dal Tecnico alla sua mamma viaggiatrice... Lonely Planet tremate!
lunedì 24 febbraio 2014
La pista cifrata
Ci sono le distanze.
Distanze reali, distanze abissali, distanze incolmabili, distanze ragionevoli, distanze brevi.
Poi ci sono le distanze della mente che non sono calcolabili e per cui non si possono usare le miglia premio.
Infine ci sono le distanze del cuore che sono un po' come gli spazi cosmici quelli che, quando vengono tradotti in giorni di viaggio, sorridi solo per aver pensato di averci pensato.
In questi giorni ho accorciato distanze.
Ho camminato vicino alle persone che amo di più al mondo percorrendo pochi chilometri e assaporando ogni centimetro di asfalto.
Ho guidato spostando pezzi di vita che pesano nelle braccia e nella mente.
Ho viaggiato in silenzio sotto terra e nell'aria nel tentativo di unire con linee rette i punti del mio cuore sperando, ogni volta, di capire il disegno segreto che si nasconde in questo gioco.
Ho sorriso, tanto. Ho osservato, ascoltato, memorizzato.
Ho paragonato paesaggi diversi e mi sono innamorata di tutto quello che vedevo perché la bellezza è veramente nella nostra mente e nel nostro cuore e quando hai la sensazione di aver perso qualcosa ti accorgi di quanto questa era preziosa e unica.
Ci sono le distanze.
Ma dentro un abbraccio e una carezza c'è il segreto dei viaggi intergalattici.
Io sono andata e sono tornata.
Distanze reali, distanze abissali, distanze incolmabili, distanze ragionevoli, distanze brevi.
Poi ci sono le distanze della mente che non sono calcolabili e per cui non si possono usare le miglia premio.
Infine ci sono le distanze del cuore che sono un po' come gli spazi cosmici quelli che, quando vengono tradotti in giorni di viaggio, sorridi solo per aver pensato di averci pensato.
In questi giorni ho accorciato distanze.
Ho camminato vicino alle persone che amo di più al mondo percorrendo pochi chilometri e assaporando ogni centimetro di asfalto.
Ho guidato spostando pezzi di vita che pesano nelle braccia e nella mente.
Ho viaggiato in silenzio sotto terra e nell'aria nel tentativo di unire con linee rette i punti del mio cuore sperando, ogni volta, di capire il disegno segreto che si nasconde in questo gioco.
Ho sorriso, tanto. Ho osservato, ascoltato, memorizzato.
Ho paragonato paesaggi diversi e mi sono innamorata di tutto quello che vedevo perché la bellezza è veramente nella nostra mente e nel nostro cuore e quando hai la sensazione di aver perso qualcosa ti accorgi di quanto questa era preziosa e unica.
Ci sono le distanze.
Ma dentro un abbraccio e una carezza c'è il segreto dei viaggi intergalattici.
Io sono andata e sono tornata.
martedì 4 febbraio 2014
Paese che vai...
Conosco gente, faccio cose.
Finalmente inizio ad assaporare la mia futura vita qui che, per il momento, si era svolta alla finestra e senza di me.
Mi muovo, faccio cose.
Cammino, guido, non corro ma ricomincio a muovermi con una certa elasticità, 'chè se uno non lo sa della codarotta mica lo direbbe.
Incomincio poco a poco a localizzarmi nello spazio, operazione non scontata in un paese dove non si ritiene opportuno dare indicazioni di luoghi.
Spiego: devo andare a Rochester e sono a Birmingham, bene, una ventina di miglia, inutile cercare una qualsivoglia indicazione Rochester con eventuale freccetta, non è da pioniere.
Il perfetto pioniere deve sapere che Rochester è a Nord Est rispetto a Birmingham, puntare il muso del cavallo in quella direzione e seguendo il volo delle oche canadesi, che notoriamente in inverno volano in direzione NE, spostarsi da una strada all'altra con una bussola.
Non ti venisse poi in mente di girare a sinistra nelle grandi intersezioni perché, qui in Michigan, si sono inventati il famosissimo Michigan left che, in sintesi, vuol dire: puoi girare a sinistra ma non qui anche se lo so che devi girare qui, quindi vai avanti quelle qualche miglia poi ti facciamo girare noi, non dimenticarti che dovevi girare se non vuoi ritrovarti in Florida, più o meno questa è la teoria.
Se invece devi girare a destra in un grande incrocio con strade a quattro corsie dotate di numerosissimi semafori e c'è rosso, rosso rosso, non ti venisse in mente di fermarti se non vuoi essere travolta da uno di questi enormi pick up, in questa stagione dotati anche di enormi pale spazzaneve.
Perché, qui in Michigan, girare a destra con il rosso non solo è possibile ma fortemente consigliato dai clacson perentori dietro, tranne se c'è un cartello piccolissimo laterale verso i campi che dice: ma ti devi fermare al rosso dal Lunedi al Venerdi dalle 9.15 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 16.45 tranne le vacanze.
Il prossimo imminente scoglio di questa mia nuova vita sarà proprio il cambio della patente con tanto di test scritto e prova di guida. Dopo trent'anni di onorato servizio al volante mi sento, quasi quasi, offesa ma diciamo che una rinfrescatina ai segnali stradali non ha mai ucciso nessuno, inoltre potrebbe essere l'occasione per far provare all'istruttore il brivido di un bel Italian left.
Se vi capita di vedere quelle noiosissime trasmissioni di inseguimenti ripresi dall'elicottero e vedete un fuoristrada rosso targato Arizona che semina il panico in Michigan, preparate una spedizione di arance e il classico banner da condividere sui socialcosi: Mìgola free! Grazie.
Finalmente inizio ad assaporare la mia futura vita qui che, per il momento, si era svolta alla finestra e senza di me.
Mi muovo, faccio cose.
Cammino, guido, non corro ma ricomincio a muovermi con una certa elasticità, 'chè se uno non lo sa della codarotta mica lo direbbe.
Incomincio poco a poco a localizzarmi nello spazio, operazione non scontata in un paese dove non si ritiene opportuno dare indicazioni di luoghi.
Spiego: devo andare a Rochester e sono a Birmingham, bene, una ventina di miglia, inutile cercare una qualsivoglia indicazione Rochester con eventuale freccetta, non è da pioniere.
Il perfetto pioniere deve sapere che Rochester è a Nord Est rispetto a Birmingham, puntare il muso del cavallo in quella direzione e seguendo il volo delle oche canadesi, che notoriamente in inverno volano in direzione NE, spostarsi da una strada all'altra con una bussola.
Non ti venisse poi in mente di girare a sinistra nelle grandi intersezioni perché, qui in Michigan, si sono inventati il famosissimo Michigan left che, in sintesi, vuol dire: puoi girare a sinistra ma non qui anche se lo so che devi girare qui, quindi vai avanti quelle qualche miglia poi ti facciamo girare noi, non dimenticarti che dovevi girare se non vuoi ritrovarti in Florida, più o meno questa è la teoria.
Se invece devi girare a destra in un grande incrocio con strade a quattro corsie dotate di numerosissimi semafori e c'è rosso, rosso rosso, non ti venisse in mente di fermarti se non vuoi essere travolta da uno di questi enormi pick up, in questa stagione dotati anche di enormi pale spazzaneve.
Perché, qui in Michigan, girare a destra con il rosso non solo è possibile ma fortemente consigliato dai clacson perentori dietro, tranne se c'è un cartello piccolissimo laterale verso i campi che dice: ma ti devi fermare al rosso dal Lunedi al Venerdi dalle 9.15 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 16.45 tranne le vacanze.
Il prossimo imminente scoglio di questa mia nuova vita sarà proprio il cambio della patente con tanto di test scritto e prova di guida. Dopo trent'anni di onorato servizio al volante mi sento, quasi quasi, offesa ma diciamo che una rinfrescatina ai segnali stradali non ha mai ucciso nessuno, inoltre potrebbe essere l'occasione per far provare all'istruttore il brivido di un bel Italian left.
Se vi capita di vedere quelle noiosissime trasmissioni di inseguimenti ripresi dall'elicottero e vedete un fuoristrada rosso targato Arizona che semina il panico in Michigan, preparate una spedizione di arance e il classico banner da condividere sui socialcosi: Mìgola free! Grazie.
Iscriviti a:
Post (Atom)